jueves, 8 de julio de 2010

LA PLEGARIA DEL FACILITADOR

.
.


LA PLEGARIA DEL FACILITADOR

Oh, Fuente de Toda Luz y Energía Ven a mí ahora Y siempre.

Concédeme la fe para confiar en El Proceso.
Dame el amor para confiar en El Grupo.

Fortalece mi columna
Para que, como los juncos,
Tenga el vigor para ser flexible
Y no quebrarme.

Abre mis oídos para que oiga
Lo que se dice.
Abre mis ojos para que oiga
Lo que no se dice.

Agiliza mi mente para que pueda
Organizar,
Sintetizar y
Reformular.

Aumenta mi vocabulario para que pueda parafrasear con
Claridad
Neutralidad y
Gracia.

Concédeme la fe para confiar en El Proceso.
Dame el amor para confiar en El Grupo.

Guárdame a salvo de los Fanfarrones, los Sabelotodo, los Demonios de Lengua Bífida, los Pasivos-Agresivos, Los Agresivos-Agresivos, los Furtivos, los Veletas, los Intelectualizantes, los Matones, los Melodramáticos, las Víctimas, los Victimarios, los Mártires, los Revolea-Ojos, los Pontificadores, los Nunca-Lo-Hicimos-Así-Antes, los Burócratas, los Elefantes, los Ratones, los Divos y los Encoge-Los-Hombros-No-Lo-Sabe.

Concédeme la fe para confiar en El Proceso.
Dame el amor para confiar en El Grupo.

Ilumíname.
Fortalece mi Mano de Escribiente.
Otórgame muy buen humor.

Y si no es mucho pedir, concédeme:

  • Amplio espacio en las paredes
  • Luz natural
  • Mesas redondas para 6-8
  • Café recién hecho
  • Y marcadores que nunca se sequen

Concédeme la fe para confiar en El Proceso.
Dame el amor para confiar en El Grupo.

Y que cuando nos reunamos para
Hablar
Informar
Analizar
Discutir
Decidir o
Evaluar
Lo hagamos con la visión de tu Infinita Energía de Juego y de Gozo.

Concédeme la fe para confiar en El Proceso.
Dame el amor para confiar en El Grupo.

Y que todos
Tomemos las
Mejores Decisiones a las que
Este Grupo pueda llegar
En este Momento con la
Información que tenemos.

Permite que haga siempre lo mejor que pueda.

Concédeme la fe para confiar en El Proceso.
Dame el amor para confiar en El Grupo.

Concédeme la fe para confiar en mi Sabiduría Interior.
Dame el amor para confiar en mí.

Concédeme la fe para confiar en El Proceso.
Dame el amor para confiar en El Grupo.


------
Elaborado por:
Samantha Bennett y Traducido por Mónica Krebs. Publicado en el boletín FOGATA del IIFAC

No hay comentarios: